экстравагантность - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

экстравагантность - traduction vers français

СТРЕМЛЕНИЕ ВЫДЕЛИТЬСЯ ЗА СЧЁТ НЕОБЫЧНЫХ ПОСТУПКОВ ИЛИ СТРАННОГО ПОВЕДЕНИЯ
  • Михаил Савояров]]. [[Почтовая открытка]].[[1912]]
  • «Как мыши кота хоронили», XVIII в.
  • Золотая лихорадка]]», [[1925]]
  • right

экстравагантность      
ж.
extravagance
écarts de conduite         
écarts de conduite
1) проступки
2) нелепые поступки, экстравагантность
extravagance      
{f}
1) сумасбродство; экстравагантность, странность, причуда
2) нелепость
dire mille extravagances — наговорить кучу нелепостей

Définition

экстравагантность
ж.
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: экстравагантный.
2) Экстравагантный поступок.

Wikipédia

Эксцентрика

Эксцéнтрика (от лат. excentricus — вне центра; отсюда — эксцентрический, эксцентричный):

  1. жанр театрального, циркового, музыкального или эстрадного представления, построенный на использовании художественных эксцентрических приёмов;
  2. в театре, цирке, кинематографе, на эстраде — художественный приём остро-комедийного и пародийного изображения действительности, основанный на умышленном нарушении логики и причинно-следственных связей в действиях или событиях, как бы причудливом смещении привычных понятий, а также использовании предметов в несвойственных им функциях (например, использование бутылок, кастрюль, сковород, вилок, ложек, различных пил, вёдер и прочей хозяйственной утвари в качестве музыкальных инструментов), в результате чего обыденные, привычные действия и жизненные явления получают неожиданное переосмысление.

Эксцентрика таким образом раскрывает мир в его новых качествах и по-своему участвует в процессе обновления «застарелых», привычных образов, понятий и представлений, выходя из пределов обычного, нормального и принимая порой крайне странные, нелепые, чудаковатые, смешные, саркастические и даже эпатажные формы выражения.

Exemples du corpus de texte pour экстравагантность
1. Лилия - экстравагантность, изысканность, благородство.
2. Сегодня такая экстравагантность только приветствуется.
3. Ценится экстравагантность, смелость и даже вызов.
4. Ему не чужды здоровый цинизм и экстравагантность.
5. Иначе это будет воспринято как подозрительная экстравагантность.